イギリス英語の発音はいわゆるアメリカ英語と
ちょっとばかし違うところがあるのも確かでしょう。
英語というくらいですから、イギリス英語などという
言い方自体も少し変なのですが、英語が世界の
共通言語として力を持つようになったのは、やはり
アメリカの影響が大きいので、こうして英語が
アメリカ英語だとかイギリス英語のような呼ばれ方を
するようになったのかもしれませんね。
また英語を母国語とする国は他にもあります。
しかしその国々では、ちょっと英語とは異質とも
言えるような言語が使われていることがあります。
たとえばオーストラリア。日本人はほぼアメリカ英語を
学びます。しかし、アメリカ英語とイギリス英語の
発音やしゃべり方というのはそれほど大きな差はなく、
まさに、訛っている程度の違いでしかないと言っても
いいでしょう。
今度ベッカムがしゃべるのをよく聞いておいてください。
彼の英語はイギリスの労働階級の人たちがよくしゃべる
英語だと言われています。
しかし、オーストラリアの英語となるとこれは全く話が
違うようです。発音からイントネーションまで様々な
要素がオーストラリア独特の発音となっており、かなり
面食らうという話をよく聞きます。
オーストラリアはもともとは英国、つまりイギリスの
占領地であったために英語が公用語になったわけです。
もちろんその前に住んでいたアボリジニーがいたわけですが、
英語をしゃべる人たちの方が多くなったということです。
主に昔は流刑地として利用されていましたので、
そのことも影響しているのかもしれませんね。
留学情報サイト - livedoor Blog 共通テーマ



